Privacy Policy

Informativa sul trattamento dei dati personali

Ai sensi del Regolamento UE 2016/679, noto come GDPR, e della normativa italiana applicabile in materia di protezione dei dati personali, questa informativa descrive le modalità con cuiPolisportiva Comunale Cainotratta i dati personali degli utenti che visitano il sito web e utilizzano i servizi messi a disposizione online.


1. Titolare del trattamento

Il Titolare del trattamento è:

Per qualsiasi richiesta relativa al trattamento dei dati personali è possibile contattare il Titolare all’indirizzo email sopra indicato.


2. Tipologie di dati trattati

Il sito può trattare le seguenti categorie di dati personali.

Dati forniti volontariamente dall’utente

Attraverso il modulo di contatto presente sul sito possono essere raccolti:

L’invio facoltativo, esplicito e volontario di messaggi tramite il modulo di contatto comporta l’acquisizione dei dati necessari per rispondere alla richiesta.

Dati tecnici di navigazione

Durante la navigazione possono essere trattati alcuni dati tecnici necessari al funzionamento del sito, come ad esempio:

Questi dati sono trattati per garantire il funzionamento tecnico del sito, la sicurezza, la manutenzione e la prevenzione di utilizzi impropri.


3. Finalità del trattamento e base giuridica

I dati personali sono trattati per le seguenti finalità.

Rispondere alle richieste inviate tramite modulo di contatto

I dati inseriti nel modulo contatti sono utilizzati per rispondere alle richieste inviate dall’utente.

Base giuridica:esecuzione di misure precontrattuali o risposta a una richiesta dell’interessato.

Gestione tecnica, sicurezza e manutenzione del sito

I dati tecnici possono essere trattati per garantire il corretto funzionamento del sito, effettuare attività di manutenzione, aggiornamento, backup, sicurezza e prevenzione di accessi non autorizzati.

Base giuridica:legittimo interesse del Titolare alla sicurezza e al corretto funzionamento del sito.

Adempimento di obblighi di legge

Alcuni dati possono essere trattati quando necessario per adempiere a obblighi previsti dalla legge, da regolamenti o da richieste delle autorità competenti.

Base giuridica:obbligo legale.

Pubblicazione di foto, video e contenuti relativi alle attività associative

Il sito può pubblicare foto, video, articoli, gallery e contenuti relativi a eventi, squadre, attività sportive e iniziative della Polisportiva.

Nel caso di immagini o video che ritraggano minori, la pubblicazione avviene sulla base di specifica autorizzazione o liberatoria rilasciata dagli aventi diritto.

Base giuridica:consenso dell’interessato o degli esercenti la responsabilità genitoriale, ove necessario; legittimo interesse alla documentazione e promozione delle attività associative, nei limiti consentiti dalla normativa applicabile.

Tesseramenti sportivi e attività associative

Nell’ambito delle attività sportive organizzate dalla Polisportiva, i dati personali degli atleti possono essere trattati per finalità connesse al tesseramento presso enti, federazioni, associazioni o organismi sportivi competenti.

In particolare, per le attività collegate alC.S.I. – Centro Sportivo Italiano, i dati degli atleti possono essere comunicati al C.S.I. per consentire il tesseramento, la partecipazione alle attività sportive, la copertura assicurativa e gli adempimenti organizzativi, amministrativi e regolamentari collegati.

Ulteriori comunicazioni verso federazioni o organismi sportivi, compresa laF.I.P.A.V. – Federazione Italiana Pallavolo, potranno avvenire qualora necessarie per lo svolgimento delle attività sportive, per il tesseramento, per la partecipazione a campionati, tornei o manifestazioni, oppure per obblighi previsti dai regolamenti sportivi applicabili.

Base giuridica:esecuzione del rapporto associativo/sportivo, adempimento di obblighi normativi o regolamentari e, ove necessario, consenso dell’interessato o degli esercenti la responsabilità genitoriale.


4. Modulo contatti

Il sito utilizza un modulo di contatto tramite il quale l’utente può inviare richieste alla Polisportiva.

I dati raccolti tramite il modulo sono utilizzati esclusivamente per:

I dati non sono utilizzati per newsletter, marketing o comunicazioni promozionali automatizzate.


5. Newsletter, iscrizioni online, prenotazioni e pagamenti

Attualmente il sito:

Qualora in futuro venissero attivate funzionalità di iscrizione, prenotazione o pagamento online, la presente informativa sarà aggiornata prima dell’attivazione dei relativi trattamenti.


6. Cookie e strumenti esterni

Il sito utilizza cookie e tecnologie simili per garantire il corretto funzionamento delle pagine e per gestire le preferenze dell’utente.

La gestione del consenso ai cookie è effettuata tramiteComplianz.

Il sito può utilizzare cookie tecnici o funzionali necessari al funzionamento di specifiche componenti, come la memorizzazione delle preferenze relative al banner cookie o la gestione della visualizzazione di popup informativi.

Per maggiori dettagli sui cookie utilizzati, sulle relative finalità e sulle modalità di gestione del consenso, si rinvia alla Cookie Policy del sito.


7. Google Fonts

Il sito utilizza Google Fonts per la visualizzazione dei caratteri tipografici.

Attualmente i font sono caricati tramite i server di Google. L’utilizzo di Google Fonts può comportare il trasferimento di dati tecnici, come l’indirizzo IP dell’utente e informazioni relative al browser, verso Google.

Il Titolare potrà valutare in futuro l’hosting locale dei font per ridurre il ricorso a servizi esterni.


8. Social network e link esterni

Il sito può contenere link verso pagine o profili social della Polisportiva, come Facebook, Instagram e WhatsApp.

I link verso servizi esterni non comportano, di per sé, l’installazione di cookie da parte di tali piattaforme sul sito. Quando l’utente clicca su un link esterno, accede a siti o servizi gestiti da terze parti, che trattano i dati secondo le proprie informative privacy.

Il sito può inoltre contenere un pulsante di condivisione verso Facebook realizzato tramite semplice link, senza l’utilizzo di script, pixel o widget Meta incorporati.

Per maggiori informazioni sul trattamento dei dati da parte delle piattaforme esterne, è possibile consultare le rispettive informative:


9. Foto, video, articoli e gallery

Il sito può pubblicare:

Le immagini e i contenuti multimediali sono utilizzati per finalità informative, istituzionali, associative, sportive, promozionali e documentative delle attività della Polisportiva.

Nel caso di immagini che ritraggano minori, la pubblicazione avviene solo in presenza di idonea autorizzazione da parte dei soggetti legittimati, come genitori, tutori o esercenti la responsabilità genitoriale.

L’eventuale richiesta di rimozione di immagini o video può essere inviata al Titolare all’indirizzo email indicato nella presente informativa.


10. Minori

Attualmente il sito non raccoglie dati personali di minori tramite moduli online.

Il sito può tuttavia pubblicare immagini o video che ritraggono minori nell’ambito delle attività sportive, degli eventi o delle iniziative associative, previa autorizzazione degli aventi diritto.

Nell’ambito delle attività associative e sportive della Polisportiva, i dati dei minori possono essere trattati attraverso canali organizzativi e amministrativi esterni al sito, ad esempio per iscrizioni, tesseramenti sportivi, coperture assicurative, partecipazione ad attività, tornei, campionati o manifestazioni.

Qualora in futuro il sito dovesse raccogliere dati personali di minori tramite moduli di iscrizione, prenotazione o altri servizi online, la presente informativa sarà aggiornata e saranno adottate specifiche misure per la raccolta del consenso da parte del genitore o tutore.


11. Destinatari dei dati

I dati personali potranno essere trattati da:

In particolare, i dati degli atleti possono essere comunicati alC.S.I. – Centro Sportivo Italianoper le finalità connesse al tesseramento sportivo, alla partecipazione alle attività sportive e agli eventuali adempimenti organizzativi, assicurativi e amministrativi collegati.

Per quanto riguarda ulteriori federazioni o organismi sportivi, compresa laF.I.P.A.V. – Federazione Italiana Pallavolo, eventuali comunicazioni di dati saranno effettuate solo ove necessarie e secondo le modalità previste dalla normativa applicabile e dagli specifici regolamenti sportivi.

I dati non saranno diffusi, salvo i casi di pubblicazione di immagini, video, articoli o contenuti autorizzati nell’ambito delle attività della Polisportiva.


12. Hosting e trasferimento dei dati

Il sito è ospitato pressoAruba.it.

Il Titolare non conosce con certezza, al momento della redazione della presente informativa, l’esatta localizzazione dei server utilizzati dal servizio di hosting. In ogni caso, il trattamento dei dati avviene nel rispetto della normativa applicabile in materia di protezione dei dati personali.

Alcuni servizi esterni, come Google Fonts, possono comportare trasferimenti di dati verso soggetti stabiliti al di fuori dello Spazio Economico Europeo. Tali trattamenti sono regolati dalle condizioni e informative dei rispettivi fornitori.


13. Conservazione dei dati

I dati personali sono conservati per il tempo strettamente necessario al raggiungimento delle finalità per cui sono stati raccolti e, comunque, nel rispetto del principio di limitazione della conservazione previsto dalla normativa applicabile.

In particolare:


14. Modalità del trattamento e misure di sicurezza

Il trattamento dei dati avviene con strumenti informatici, telematici e, ove necessario, manuali.

Il Titolare adotta misure tecniche e organizzative idonee a proteggere i dati personali da accessi non autorizzati, perdita, distruzione, alterazione o divulgazione non autorizzata.

L’accesso ai dati è limitato ai soggetti autorizzati e ai fornitori tecnici incaricati, nei limiti delle rispettive mansioni.


15. Diritti dell’interessato

L’interessato può esercitare, nei casi previsti dalla normativa, i seguenti diritti:

Le richieste possono essere inviate al Titolare all’indirizzo:


16. Reclamo all’Autorità di controllo

L’interessato ha diritto di proporre reclamo alGarante per la protezione dei dati personaliqualora ritenga che il trattamento dei propri dati personali violi la normativa applicabile in materia di protezione dei dati personali.

Il Garante per la protezione dei dati personali è raggiungibile tramite il sito ufficiale:


17. Aggiornamenti della presente informativa

La presente Privacy Policy potrà essere aggiornata nel tempo, anche in seguito all’introduzione di nuove funzionalità del sito, nuovi servizi, moduli online, sistemi di prenotazione, pagamenti, newsletter o ulteriori strumenti di terze parti.

Gli utenti sono invitati a consultare periodicamente questa pagina.


Ultimo aggiornamento

17 maggio 2026.